مترجم برايل

كيفية استخدام مترجم برايل

يحوّل هذا المترجم بين النص العادي وخط برايل اليونيكود وفق UEB الدرجة الأولى (بدون اختصارات): كل حرف يقابل خانته من ست نقاط، وعلامة الحرف الكبير تميز الأحرف الكبيرة، وعلامة الرقم تحول a–j إلى الأرقام 1–0، وتُرمَّز علامات الترقيم بخاناتها القياسية. تتم المعالجة محليًا في متصفحك — لا يُرفع أي شيء.

1. أبقِ تبويب «نص → برايل» مفتوحًا، ثم اكتب جملتك في حقل النص أو الصقها.
2. اقرأ مخرجات برايل أسفله — تُظهر العدّادات عدد المحارف المدخلة والخانات المخرجة، ويتحدث التحويل أثناء الكتابة.
3. اضغط «نسخ» لوضع البرايل في الحافظة واستخدامه في المستندات أو طابعات الملصقات.
4. انتقل إلى تبويب «برايل → نص» والصق خانات برايل لقراءتها كأحرف وأرقام وعلامات ترقيم عادية.
5. راجع بطاقات الشرح الثلاث لتتعرف على الأبجدية وعلامة الحرف الكبير ⠠ وعلامة الرقم ⠼.

جرّب التحويل ذهابًا وإيابًا: ترجم جملة إلى برايل ثم الصقها في تبويب «برايل → نص» — ستحصل على الجملة الأصلية بما فيها الأحرف الكبيرة.