محول التاريخ العبري
حوّل أي تاريخ بين التقويم الميلادي والعبري (اليهودي) فورًا، مع أسماء أشهر مترجمة ويوم الأسبوع وزر اليوم والتنقّل بالأيام. يعمل بالكامل داخل متصفحك.
ما هو التقويم العبري؟
التقويم العبري هو التقويم الرسمي لإسرائيل والتقويم التقليدي لليهودية. وهو تقويم شمسي قمري: تتبع الأشهر أطوار القمر وتستمر 29 أو 30 يومًا، بينما تبقى السنوات متزامنة مع الفصول الشمسية بإضافة شهر إضافي سبع مرات في كل دورة من تسع عشرة سنة.
كيف يعمل هذا المحول؟
يستخدم بيانات التقويم العبري المدمجة في متصفحك عبر واجهة Intl القياسية في جافاسكربت. اختر تاريخًا ميلاديًا فيظهر العبري المقابل فورًا، أو حدد اليوم والشهر والسنة العبرية فيعثر المحول على اليوم المطابق تمامًا. لا يتدخل أي خادم.
كيف تُحسب السنوات العبرية؟
تُعد السنوات من الخلق التقليدي للعالم. تبدأ السنة العبرية 5787 في الأول من تشري، الذي يقع في سبتمبر أو أكتوبر 2026، وتمتد حتى خريف 2027، لذلك تمتد كل سنة عبرية على سنتين ميلاديتين.
ما هي السنوات الكبيسة العبرية؟
سبع سنوات في كل دورة من 19 سنة — السنوات 3 و6 و8 و11 و14 و17 و19 — تحصل على شهر إضافي. السنوات العادية فيها 12 شهرًا و353 إلى 355 يومًا، بينما تُدرج الكبيسة شهر أدار الأول قبل أدار الثاني وتستمر 383 إلى 385 يومًا، وبهذا تبقى الأعياد في مواسمها الصحيحة.
لماذا يبدأ اليوم اليهودي عند الغروب؟
في التقليد اليهودي يمتد اليوم من غروب إلى غروب، لذا يبدأ التاريخ العبري عمليًا في مساء اليوم الميلادي المقابل السابق. تحول هذه الأداة تواريخ التقويم فقط ولا تحسب أوقات الغروب؛ وتمثل الأحداث المسائية وفق التاريخ العبري لتلك الليلة.
هل تظهر أسماء الأشهر بلغتي؟
نعم. يطلب المحول من المتصفح أسماء الأشهر المترجمة، فتظهر تشري وخشوان وكيسليف وتفت وشباط وأدار ونيسان وغيرها بالكتابة والنص المعتادين في كل لغة من لغات الواجهة.
ما أوجه استخدامه؟
من الاستخدامات الشائعة: التحقق من تاريخ ميلاد بالتقويم اليهودي، التخطيط لحفل البار أو البات ميتسفا، حساب ذكرى الوفاة السنوية (يهرتزايت)، الاستعداد لعيد رأس السنة ويوم الكفارة وعيد الفصح، وقراءة الوثائق العائلية وشواهد القبور التي تحمل تواريخ عبرية.
هل تُرسل أي بيانات؟
لا. تجري جميع العمليات الحسابية محليًا داخل تبويب متصفحك — دون طلبات شبكة أو ملفات تعريف أو تتبع — ويواصل المحول العمل حتى دون اتصال.
كيفية استخدام محول التاريخ العبري
يترجم محوّل التواريخ العبرية هذا أي تاريخ بين التقويم الميلادي والتقويم العبري (اليهودي) باستخدام بيانات التقويم المدمجة في متصفحك — مع أسماء أشهر مترجَمة إلى لغتك، وعرض يوم الأسبوع، وزر اليوم، وخطوة يوم واحد. لا يُرفع أي شيء.
- اختر تاريخًا ميلاديًا أو اكتبه في الكتلة اليسرى — يظهر التاريخ العبري المكافئ مع يوم أسبوعه فورًا في الجهتين.
- للعكس، اختر اليوم والشهر والسنة العبرية في الكتلة اليمنى فيظهر التاريخ الميلادي المطابق في الأسفل.
- تسرد قائمة الأشهر كل أشهر السنة العبرية المختارة بأسماء مترجمة — وتُظهر السنوات الكبيسة 13 شهرًا تلقائيًا، بما فيها ألول الأول وألول الثاني.
- استخدم زرّي −1 / +1 للتقدم يومًا واحدًا عبر حدود الشهور والسنوات، مثلًا حول روش هشحنة.
- اضغط «الذهاب إلى اليوم» في أي وقت للعودة إلى التاريخ الحالي في التقويمين معًا.
يمتد اليوم اليهودي من غروب الشمس إلى غروبها، فيبدأ التاريخ العبري من مساء ما يقابله ميلاديًا. تقارن هذه الأداة تواريخ التقويم فقط — الأحداث المسائية تُنسب إلى التاريخ العبري لتلك الليلة ذاتها.
أدوات ذات صلة
- محول التاريخ الهجري محول التقويم الهجري مجاني. حوّل التواريخ الميلادية إلى تقويم أم القرى والعكس، مع أسماء أشهر مترجمة ويوم الأسبوع وضبط ±2 يوم وأطوال الأشهر.
- الوقت بين التواريخ احسب الفرق الزمني الدقيق بين تاريخين بالأيام والساعات والدقائق والثواني. حاسبة المدة بين التواريخ مجانية عبر الإنترنت — سريعة ودقيقة وتعمل في متصفحك.
- مولد التقويم أنشئ تقاويم شهرية وسنوية قابلة للطباعة بأحداث مخصصة وأرقام أسابيع وعطلات. مولد تقويم مجاني عبر الإنترنت مع تصدير PNG.
- حاسبة موعد الولادة حاسبة موعد ولادة مجانية. احسبي الموعد من آخر دورة أو تاريخ الحمل أو السونار أو نقل الأجنة، وتابعي عمر الحمل والثلث والتواريخ المهمة.
- مؤقت العد التنازلي مؤقت مجاني عبر الإنترنت مع تنبيه صوتي وإعدادات سريعة. حدد الساعات والدقائق والثواني، ويبقى جهازك مستيقظًا، ويصدر التنبيه عند انتهاء الوقت.
- ساعة إيقاف أونلاين ساعة إيقاف مجانية عبر الإنترنت بدقة تصل إلى أجزاء الثانية مع أزمنة اللفات واختصارات لوحة المفاتيح. جاهزة للاستخدام فورًا دون تثبيت، تعمل بالكامل في متصفحك.
- حاسبة العمر الدقيقة احسب عمرك الدقيق بالسنوات والأشهر والأيام والساعات والدقائق والثواني مع عداد مباشر. اكتشف برجك وحيوان الأبراج الصينية والعد التنازلي لعيد ميلادك القادم. 100% خاص، يعمل في متصفحك.
- ساعة رومانية ساعة تناظرية مباشرة بالأرقام الرومانية I-XII، وقت روماني رقمي، تاريخ روماني، تبديل 12/24 ساعة ومحول أرقام.