Encontre itens únicos em uma lista e remova duplicados. Suporta correspondência sensível a maiúsculas.
